MENDI LASTERKETA

Kaixo lagunak.
   Aurten, eta tamalez, ez dugu lasterketarik antolatuko. Arrazoiak bat baino gehiago dira, beraz ez zaituztegu asko aspertuko. Alde batetik, konturatu izan gara, gureak bezalako lasterketak ez dutela interes handirik komunikabideetan. Saiatu izan garenean gure lasterketa web ezagunenetan publikatzen, erantzuna oso negatiboa izan da.

Hilabeteak eman ditugu lasterketa hau egutegietan sartzen, baina ez da posiblea izan. Azken hilabete honetan erantzun digute web bakar batetik. Atera dugun konklusioa da, lasterketak bakarrik interesatzen dutela, nolabait puntuagarriak ba dira federaziotako txapelketetarako. Ojo! Ez dugu ezer horren contra, baina argi dagona da, lasterketa herrikoiak ez dutela interesik batzuentzako. 

Beraz, eta ikusita gure lasterketa ez zela publizitatzen, erabaki dugu aurten ez antolatzea. Pentsatzen genuen, jende gutxi etorrita diru kontuak ere gaizki aterako liratekela, eta lasterketa honek, ez du inolako sostengu publikorik. Benetan asko sentitzen dugula, eta benetan esaten dizuegu, datorren urtean berriro saiatuko garela gure lasterketatxo hau antolatzen (ea udaletxeko arduradunak aldatzen diren). Guztioi parkamena eskatu nahi dizuegu, eta eskerrak eman interesatu zareten guztioi.

Aupa amigas y amigos.
   Este año, y por desgracia, no vamos a celebrar la Kanpezuko mendi lasterketa. Existen más de un motivo, pero no os queremos aburrir. Por un lado, nos hemos dado cuente de que las carreras como la nuestra no tienen interés alguno en las webs especializadas. Cuando hemos intentado que nuestra carrera apareciese en estas webs, la respuesta ha sido la de pasar absolutamente de nosotros. Hace muchos meses que intentamos publicitar esta carrera en las webs, pero ha sido imposible. Este último mes, sí que ha aparecido una web intentando arreglar esto. 

La conclusión a la que hemos llegado (tal vez equivocada), es que aquí solo interesa publicitar aquellas carreras que puntuan para algún campeonato de las distintas federaciones. Ojo! Que no tenemos nada en contra, pero lo que está claro es que las carreras populares (las de verdad) no tienen interés alguno para algunos. Por lo tanto, y viendo que no se nos publicitaba, hemos decidido no organizar la carrera este año. Hemos pensado, que si la gente no se enteraba, la participación sería muy escasa, y en consecuencia no podríamos soportar los gastos que se generan, y debemos tener en cuenta, que esta carrera no tiene ni una sola subvención .

Lo sentimos de veras, y queremos deciros que el año que viene volveremos a intentar organizar esta carrerica ( tal vez con el cambio en los ayuntamientos). Os pedimos sinceramente mil disculpas, y muchas gracias a todos los que se han interesado por nosotros.

2014 Mendi Lasterketa

Aurtengo Mendi Lasterketa IRAIALAREN 20an izango da.

Ibilbidean aldaketa batzuk egongo dira, baina aurreko urteetako giro herrikoiari eutsiko diogu!!

   Aurrerago informazio gehiago.

 

Denborak

Iadanik gure lasterketatxo hau iragana da. Guztiaren gainetik, mila,mila esker etorri zinetenoi. Jakin badakigu egun berean lasterketa pilo bat zegoela Euskal Herri osotik, eta lasterketa bat aukeratzerakoan logikoa da prestigio gehiago dutenengana joatea, edo lasterketa ofizialak aukeratzea. Hala ta guztiz ere, behin eta berriro esan dugu, gurea lasterketa herrikoia eta lagunen artekoa dela, eta larunbatean hori nabaritu ahal izan genuen.  Eskerrak guztioi, zorionak denok bukatu zenutelako, eta zauritu bakarrari, azkar osatu!! Urrengo urterarte. Portzierto, lasteketari buruzko komentariorik, edo gomendiorik eman nahi ba dituzue, jonbaster@gmail.com era bidali, eskertuko genizueke.

Esta nuestra carrerita, ya es pasado. Por encima de todo, muchísimas gracias a todos los que elegisteis venir a Kanpezu. Sabemos que el mismo día de la carrera había un montón de carreras repartidas por toda Euskal Herria, y resultaba lógico elegir una carrera de más prestigio o al menos una carrera de las oficiales. Aun así y todo, hemos insistido mas de una vez en el carácter popular y familiar de esta carrera, y el sábado lo pudimos comprobar en directo. El buen rollo fue la tónica general, y eso es lo que pretendemos, juntarnos unos cuantos forofos de la montaña y disfrutar, sin más pretensiones. Mil gracias a todos y todas.  Zorionak a todos y todas por acabarla sin problemas, y al único herido de la jornada desearle una pronta recuperación. Hasta la próxima. Por cierto, si quereís aportar algún comentario o recomendación, escribirnos a jonbaster@gmail.com os lo agradecemos sinceramente.

INSKRIPZIOEN ERRITMOA IKUSITA, ANTOLATZAILEEK ERABAKI DUGU, 100 KORRIKALAIENTZAT MUGATUKO DUGULA LASTERKETA. ASTE HONETAN IZENA EMAN DEZAKEZUE, PLAZAK BUKATU ARTE

Viendo el ritmo de las inscripciones, la organización ha decidido reducir las plazas a 100 corredores. Teneis toda esta semana para apuntaros, eso sí, las plazas se darán por orden de llegada hasta que estas se acaben

Perfila

Izen Ematea/Inscripciones

Aurten , gure lasterketa honek, bere izaera herrikoia gehiago indartu nahi du. Hau da, etorriko zareten korrikalariak, menditik korritzea gustazen zaizuelako etorriko zaretelakoan gaude. Klazifikazio bat egingo dugu noski, baina guretzat ez da ain garrantzitsua.
Sariak guztiontzat berdinak izango dira. Bertako artisauak edo produktoreak ekoiztutako produkturen bat  emango dizuegu. Horrela, etekinak herritarron artean geratuko dira. Lehenengo gizon eta emakumearentzat gauza bereziren bat egonen da. 

Bidea markatzerakoan, ez dugu zinta mordoa jarriko. Gurutzebideetan ondo markatuko ditugu, baina galtzerik ez dagoen bideetan ez dira zintak jarriko. Hobe zenukete zuen botilatxoak eramatea ura eramateko. Hala eta guztiz ere, bidean zehar pare bat tokitan ura jarriko dugu.
Azken finean, lasterketa hau, hastapenetako trail lasterketa bat izan nahi du. Hori bai, helmugan txorizo bokata eta garagardoa sakratuak dira. Ibilbidea benetan ederra eta teknikotxoa izango da.

Este año, queremos reforzar la personalidad popular de esta nuestra carrera. Es decir, los korrikalaris que vengais, se supone que vais a venir porque realmente os gusta correr por el monte, y nada más. Haremos una clasificación, pero para nosotros no es lo más importante.
A todos se os dará el mismo obsequio. Un producto de algún artesano o productor de la zona. De esta forma, queremos beneficiar a la economía de la zona, que últimamente anda un poco de capa caída. Para la primera mujer y para el primer hombre, sí que tendremos algo especial.

La idea, es volver un poco a las primera carreras de trail que se organizaban. No vamos a trillar el monte de cintas, sí que marcaremos bien todos los cruces, pero luego hay que ir mirando y poniendo un poco de atención en el camino, eso lo hace más divertido. A pesar de que pondremos un par de puntos con liquido, aconsejamos llevar cada uno su botellín.
Eso sí, en la meta no faltará el bocata de chorizo a la sidra, y la cerveza de rigor. El recorrido de este año promete. Técnicquillo, y precioso.